Posts

From Agreement to Implementation: The Operationalization of Somalia’s Indirect Election Agreement

On May 27, members of the National Consultative Council (NCC) signed an election agreement in Mogadishu. The agreement, which consists of eight points and a roadmap for the post-election government, addresses the core outstanding issues of the indirect elections. The Prime Minister took the lead of the electoral process after the House of the People rescinded early last month a two- year extension it announced on 12 April and the President handed over the election management and security to him. The agreement includes a way forward for the election implementation teams, the election of Somaliland seats, the management of elections in Gedo, election security, women’s quota, and an election timeline. This brief examines the agreed framework and its limitations. It also analyses the implementation challenges of the agreed indirect election such as budget, security, the composition of electoral delegates, and logistical challenges. It also puts forward a number of recommendations that, if implemented, could enhance the transparency and outcome of Somalia’s approaching indirect elections.

Download the full governance brief

Direct election or ‘enhanced indirect’ election for Somalia? Analysis of the relevant regulations

On 7th June, the joint 17-member parliamentary committee tasked with the preparation of election regulations – which requires only parliamentary approval – submitted two draft regulations to the speakers of the two chambers of parliament for discussion. The first regulation, which consists of 5 chapters and 9 articles, defines the seat allocation, women’s quota, and representation of the Benadir region in the Upper House. The second regulation, which consists of 12 articles, defines the (s)election process of representatives for  Somaliland (or northern regions). Read more

Doorasho toos ah mise doorashadii dadbaneyd oo la hormariyey? Falanqeyn ku saabsan xeerarka doorashada

7-dii bishii Juun, guddiga baarlamaanka ee ka koobnaa 17-ka xubnood loona xilsaray diyaarinta xeerarka sharciga doorashooyinka waxa uu labo xeer u gudbiyey guddoonka labada aqal ee baarlamaanka si looga doodo loona ansixiyo. Xeerka koowaad oo ka kooban 5 cutub iyo 9 qodob waxa uu qeexayaa deegaan-doorashada kuraasta, qoondada dumarka, iyo metelaadda gobolka Benaadir. Xeerka labaad oo ka kooban 12 qodob waxa uu qeexayaa hannaanka doorasho ee xildhibaannada Soomaaliland (ama gobollada waqooyi). Read more

Wareysi: Tubta Doorashooyinka Soomaaliya ee 2021

Wareysi uu agaasimaha Somali Public Agenda Mahad Waasuge siiyay laanta Af-Soomaaliga ee BBC ee uu uga hadlay tubta doorashooyinka Soomaaliya ee 2021.

The Road Ahead to Somalia’s 2021 Elections: Prospects & Challenges

This is a crucial election year for Somalia as the national parliamentary and presidential elections are scheduled to happen in late 2020 and early 2021. The national electoral law – approved by the two chambers of parliament and signed into law by the president – is currently the basis for the design and implementation of national elections. This governance brief critically analyzes the limitations of the electoral design such as the lack of definition around constituencies, the ambiguity of election to the Upper House, and the clause enabling indeterminate extension. The brief also discusses the operationalization challenges of the elections, such as designating each seat to a geographic location; the election of Somaliland representatives; the women’s quota; the rift between the center and the periphery; and insecurity. It puts forward a number of policy considerations to help address these issues.

Download the full governance brief

Sanadkan waxa uu muhiim u yahay doorashada Soomaaliya maadaama doorashada baarlamaanka iyo tan madaxweynaha la qorsheeyay inay dhacaan dhammaadka 2020 iyo horraanta 2021. Sharciga doorashooyinka qaran – oo ay dhawaan ansixiyeen labada gole ee baarlamaanka madaxweynahana saxiixay – ayaa hadda aasaas u ah hirgelinta doorashooyinka qaran. Faalladan waxay si kooban u falanqayneysaa iimaha sharciga doorashooyinka sida in aanu qeexeyn deegaan doorashooyinka, mugdiga ku jira doorashada Aqalka Sare, iyo qodobka suuragelinaya in muddo kordhin aan xaddidneyn la sameeyo. Qoraalku waxa uu sidoo kale ka hadlayaa caqabadaha ku hor gudban doorashooyinka, sida u qoondeynta kursi kasta goob cayiman; doorashada wakiilada Soomaaliland; qoondada haweenka; khilaafka u dhexeeya dowladda dhexe iyo maamul goboleedyada; iyo nabadgelyo la’aanta. Waxay warbixinta soo jeedineysaa dhowr talooyin si wax looga qabto arrimahaas.

Soo rogo warbixinta oo dhameystiran