Podcast-gan waxa ay Maxamed Shariif, Mahad Waasuge, Farxaan Isaaq Yuusuf ku falanqeynayaan natiijooyinka kasoo baxay daraasad cilmiyaysan oo falanqeyneysa geeddi-socodka dib-u-heshiisiinta siyaasadeed iyo bulsho ee degaannada Galmudug.
Waxa uu Mahad Wasuge podcast-gan kusoo koobayaa faallo aan dhawaan ka daabacnay miisaaniyadda dowladda federaalka sanadka 2021 ee loo qorsheeyay hay’adaha amniga, horumarinta dhaqaalaha iyo adeegyada bulshada Soomaaliya.
On 29 December 2020, the Somali Federal Parliament (two days after its constitutional mandate ended on 27 December) approved the 2021 federal government budget. The total budget appropriated for the 2021 fiscal year is $671 million. This is a significant $195 million increase from last year’s $476 million, which itself was a $132 million increase of 2019’s $344 million fiscal budget.
Golaha Shacabka ee Baarlamaanka Federaalka Soomaaliya ayaa 29-kii bishii Diseembar 2020 (labo maalin kadib markii uu muddo xileedkisa dhammaaday 27-dii Diseembari) meelmariyay miisaaniyadda dowladda federaalka ee sanadka 2021-ka. Wadarta miisaaniyadda loogu talagalay sanad maaliyadeedka 2021-ka waa $671 malyan. Tani waxa ay $195 malyan ka badan tahay miisaaniyadda sanadkii hore oo aheyd $476 million, taasoo ayada lafteeda $132 malyan ka badneyd sanad maaliyadeedkii 2019-ka oo ahaa $344 million.
2020 has been a challenging but productive year for Somali Public Agenda. Despite the disruptions of the Covid-19 pandemic and other problems for Somalia this year, SPA was able to navigate through and managed to publish 16 papers in total, including reports, briefs, and commentaries. Our production was four publications higher than our 12 pieces in 2019. Of the 16 publications, 10 were commentaries, 4 were governance briefs, and 2 were research reports.
This study provides a deeper understanding and analysis of the complex and protracted Galmudug reconciliation process and the factors behind its ap- parent success.
Halkan ka daawo warbixin uu telefishinka CGTN ka diyaariyay xaaladda cakiran ee doorashooyinka Soomaaliya. Waxaa warbixinta qeyb ka ah wareysi lala yeeshay Farhan Isak Yusuf.
Podcast-gan waxa lagu falanqeynayaa nuxurka warbixinta falanqeyneysa arrimaha khilaafka ka jiro ee doorashooyinka Soomaaliya oo ay wada daabaceen Somali Dialogue Platform iyo Somali Public Agenda.
Podcast-gan waxa lagu falanqeynayaa nuxurka warbixinta taxliilineysa dhismaha xukuumadda xigta ee Soomaaliya oo ay daabaceen Machadka Rift Valley iyo FDG Synergy.
This brief outlines the content of each bill and draws out the key comparisons and differences. It recommends harmonizing the two bills, conducting wider public awareness activities on the proposed legislation, aligning the legislation to Somalia’s Penal Code, and strengthening the judiciary, police, and prosecution institutions.